CO129-228 - Acting Governor Marsh - 1886 [7-9] — Page 314

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Enclosure 2

312

Copy.) Memorandum by the Acting Attorney General

to accompany a draft Ordinance for the

suppression of the Triad and other Secret Societies,

The Triad Society

C. O.

1971

RECR

VEGE I NOV OR,

originally formed

for the purpose of subverting the reigning dynasty of China; this, I believe, is still the object and raison d'être of the Triad Society in China, and was, I am informed, its aim and purpose in Hongkong when Ordinance 1 of 1845 was passed.

The Ordinance, after reciting that the Triad and other Secret Societies which prevailed

in China exist in Hongkong, and have in view an object which is incompatible with the maintenance of good order and constituted authority, and afford by means of a secret agency increased facilities for the commission of crime and for the escape of offenders, enacted that after the passing of the Ordinance any person belonging to any said Societies should be guilty of felony

Edit History

2026-05-25 05:42:35 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Enclosure 2 312 Copy.) Memorandum by the Acting Attorney General to accompany a draft Ordinance for the suppression of the Triad and other Secret Societies, The Triad Society C. O. 1971 RECR VEGE I NOV OR, originally formed for the purpose of subverting the reigning dynasty of China; this, I believe, is still the object and raison d'être of the Triad Society in China, and was, I am informed, its aim and purpose in Hongkong when Ordinance 1 of 1845 was passed. The Ordinance, after reciting that the Triad and other Secret Societies which prevailed in China exist in Hongkong, and have in view an object which is incompatible with the maintenance of good order and constituted authority, and afford by means of a secret agency increased facilities for the commission of crime and for the escape of offenders, enacted that after the passing of the Ordinance any person belonging to any said Societies should be guilty of felony
Baseline (Original)
Enclosure 2 312 Copy. ) Memorcendum by the Acting Attorney General to accompany a draft Ordinance for the suppression of the Friad and other Secret Societies, The friad Society C. O. 1971 RECR VEGE I NOV OR, ་་་་་་་་་ནང་་་ང་་ originally formed for the purpose of subverting the reigning dynasty of China; this, I believe, is still the object and raison d'être of the Triad Society in China, and was, I am informed, its ain and purpose in Hongkong when Ordinance 1 of 1845 was paesed. The Ordinance, after reciting that the Triad and other Secret Societies which prevailed in China exist in object oxiet in Hongkong, and have in view which are incompatible a secret agency with the maintenance of good order and constituted authority, and afford bynecans of a increased facilities for the commission of crime and for the escape f offenders, enacted that after the passing of the Ordinance any person belonging to any zaid Societies should be guilty of of the felony
2026-05-25 05:42:35 · Baseline
View content

Enclosure 2

312

Copy. ) Memorcendum by the Acting Attorney General

to accompany a draft Ordinance for the

suppression of the Friad and other Secret Societies,

The friad Society

C. O.

1971

RECR

VEGE I NOV OR,

་་་་་་་་་ནང་་་ང་་

originally formed

for the purpose of subverting the reigning dynasty of China; this, I believe, is still the object and raison d'être of the Triad Society in China, and was, I am informed, its ain and purpose in Hongkong when Ordinance 1 of 1845 was 。 paesed.

The Ordinance, after reciting that the Triad and other Secret Societies which prevailed

in China exist in

object

oxiet in Hongkong,

and have

in view which are incompatible

a secret agency

with the maintenance of good order and

constituted authority, and afford bynecans of a

increased facilities for the commission of crime and for the escape f offenders, enacted that after the passing of the Ordinance any person belonging to any zaid Societies should be guilty of

of the

felony

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.